尊重保護知識產權
發展知識經濟 ,知識產權驅動創新.科學技術推進文明
當前位置： 首頁 > 職業生涯
人在同立
我們的優勢
同立鈞成成立于2001年，是一家綜合性、專業性突出的涉外知識產權代理機構，擁有一支由資深代理人（具備理工科專業碩士及以上學歷背景，掌握多種工作語言以及多年行業經驗）和律師 組成的專業團隊。業務范圍涉及專利代理、專利訴訟，主要工作包括研究、撰寫技術創新的專利申請文件，翻譯、分析國內外專利文獻等等。本公司在業內具有較高的聲望，日前主要服務于國內外 大型知名企業，業績穩健，發展迅速。
人才招聘
專利代理團隊主管（上海）-
崗位職責：
專利代理人團隊管理、專利申請質量檢查、撰寫專利申請文件、答復審查意見通知書、技術發展態勢分析。
任職要求：
熱愛專利事業，對創新活動懷著敬畏之心；5年本行業工作經驗，具有專利代理人資格證或者執業證。
專利代理培訓生（上海）+
崗位職責：
學習專利相關知識、挖掘技術創新點、答復專利審查意見通知書、撰寫專利申請文件、檢索現有技術、分析技術發展脈絡、協助處理專利糾紛事務。
任職要求：
通信、網絡工程、微波、電器、微電子、計算機、自動化、機電、電力、熱工、汽車、光電、物理、機械制造、控制工程、暖通等理工科專業。
涉外專利代理人5人（上海）+
崗位職責：
1、研究相關領域的專利材料、設計申請策略；
2、翻譯、校對；
3、與研發人員交流、整理擬申請專利資料、撰寫專利申請文件；
4、撰寫和答復專利申請的審查意見；
5、搜索、分析專利文獻和技術文獻，協助處理專利糾紛事務。
任職要求：
1、國家統招碩士學歷應屆畢業生，通過英語六級，或日語一級，精通韓語者優先考慮； 工科專業：通信、網絡工程、微波、電器、微電子、計算機、自動化、機電、電力、光電等工科專業；理科專業：數學、物理；
2、具有研發/工程師經驗者優先；
3、具有專利代理相關從業經驗者優先；
4、具有嚴謹的職業素養，耐心的服務態度。
電學領域專利工程師3人（上海）+
崗位職責：
1、挖掘技術創新點；
2、撰寫專利申請文件；
3、檢索現有技術；
4、分析技術發展脈絡；
5、協助處理專利糾紛事務。
任職要求：
1、電學相關專業碩士以上學歷或者本科以上；
2、具有2-3年專利代理行業工作經驗；
3、熱愛專利事業，對創新活動懷著敬畏之心。
電學領域專利代理人6人（上海）+
崗位職責：
1、全程參與企業研發創新活動；
2、撰寫專利申請文件；
3、專利侵權行為分析；
4、定制專利糾紛解決方案。
任職要求：
1、2-3年本行業工作經驗；
2、具有專利代理人資格證或者執業證；
3、熱愛專利事業，對創新活動懷著敬畏之心。
涉外專利代理人英文組（北京）+
任職要求：
1、 通信、計算機、電學、機械、化學等理工科專業；3、 具備較強的中英互譯能力；
4、 有2年以上涉外專利代理工作經驗。
涉外專利代理人日文組（北京）+
崗位職責：
1、撰寫相關領域的專利申請文件；
2、轉達和答復審查員意見；
3、翻譯及校對國外申請文件；
4、協助律師完成專利無效、訴訟等業務。
任職要求：
1、國家統招本科（211院校或985院校）及以上學歷，理工科專業畢業，通信、計算機、電子、自動化專業優先考慮；
2、英語六級、日語一級，或精通韓語，有第二外語者優先考慮；
3、有專利代理行業從業背景者優先考慮;
4、需同時兼任國內代理人，進行專利申請撰寫、審查意見答復等。
國內專利代理人（北京）--負責臺灣案件+
崗位職責：
1、改與臺灣案件；
2、搜索、分析專利文獻和技術文獻，協助處理專利糾紛事務；
3、搜集、整理技術文獻，或分析技術發展趨勢。
任職要求：
1、理工科專業；
2、具有碩士及以上學歷者優先；或
3、具有研發/工程師工作經驗者優先；或
4、具有專利代理行業工作經驗者優先。
國際流程部文員（北京）+
工作內容：
1、涉外專利文件管理；
2、涉外商務信函起草與翻譯；
3、法律文件翻譯；
4、外事接待和出訪。
應聘條件：
1、國家統招院校英語專業，英語本科及以上學歷；
2、國家統招院校非英語專業，本科或以上學歷，英語水平達到六級或相當水平；
3、有專利行業翻譯經驗者優先。
國內流程部文員（北京）+
崗位職責：
國內流程事務的處理，包括但不限于案件的制作、提交，官方文件的下發處理，客戶信息的維護，案件時限的監控與管理，與專利局關系往來的互動等。
任職要求：
1、法律類、外語類及管理類相關專業；
2、大專以上學歷，本科學歷者優先考慮；
3、熟練掌握EXCEL、WORD、PPT等辦公軟件的使用；
4、有相關工作經驗者優先考慮。
國內專利代理人（西安）+
崗位職責：
1、撰寫相關領域的專利申請文件；
2、轉達和答復審查員意見；
3、翻譯及校對國外申請文件；
4、協助律師完成專利無效、訴訟等業務。
任職要求：
1、國家統招本科（211院校或985院校）及以上學歷，理工科專業畢業，通信、計算機、電子、自動化專業優先考慮；
2、英語六級、日語一級，或精通韓語，有第二外語者優先考慮；
3、翻譯及校對國外申請文件；
3、有專利代理行業從業背景者優先考慮。
國內流程部文員（西安）+
崗位職責：
1、專利案件管理；
2、案件的制作、提交；
3、官方文件的下發處理；
4、客戶信息的維護；
5、案件時限的監控與管理
6、其他商務文件處理。
任職要求：
1、國家統招本科學歷（專業不限）；
2、熟練掌握各種辦公軟件的使用；
3、有相關工作經驗者優先。
